Mostrando postagens com marcador língua francesa. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador língua francesa. Mostrar todas as postagens

quarta-feira, 23 de outubro de 2024

Cours de Français: Paul et Marguerite

Cours de Français: Paul et Marguerite

Jean Gaby

Editora do Brasil

São Paulo

1972

Tombo: 1138 

 

Cours de Français: Paul et Marguerite – méthode déductive, de Jean Gaby, é um livro didático. A obra utiliza o método dedutivo para a aprendizagem da língua francesa para o currículo do primeiro grau, ou seja, o ensino fundamental, por meio de lições em que os personagens protagonistas (Paul e Marguerite) desenvolvem diálogos e situações de aplicação da língua no cotidiano. Cada lição apresenta um texto para leitura, ditado, exercícios da língua, gramática e conta, ainda, com um apêndice com textos para leitura complementar.

A edição é ilustrada.

domingo, 20 de outubro de 2024

La France en direct- Cahier d'exercices

La France en direct. Cahier d’exercices

Janine Capelle e outros

Editora ao Livro Técnico

Rio de Janeiro

1981

Tombo: 714 

 

La France en direct – Cahier d’exercices, de Janine e Guy Capelle e Emmanuel Companys, é um livro didático para aprendizagem da língua francesa. A obra vale-se de método próprio para a aprendizagem do francês por falantes de língua estrangeira de versão latina, mediante uma série de exercícios baseados do tema do livro texto. São 16 lições, chamadas de dossiers.

A edição é o caderno de exercícios do volume 1 do método.

sábado, 6 de abril de 2024

Gramática da língua francesa

Gramática da língua francesa

Roberto Alvin Correa e outros

Editora Fename

Rio de Janeiro

1976

Tombo: 579 

 

Gramática da língua francesa, de Roberto Alvin Correa, Sary Hauser Steinberg, é um livro didático. A obra trata da gramática francesa de maneira bastante completa em 11 capítulos, lidando com fonemas, substantivos, artigos, adjetivos, pronomes, verbos, advérbios, preposições, conjunções, interjeições, orações, galicismos e locuções (expressões idiomáticas)

terça-feira, 25 de julho de 2023

Archipel

Archipel

Janine Courtilon e Sabine Railard

Editora Didier

Paris

1983

Tombo: 755 

 

Archipel, de Janine Courtilon e Sabine Railard, é um livro didático para a aprendizagem da língua francesa, em especial, para estrangeiros. A obra traz diferentes textos (artigos de jornais, revistas, músicas, poemas, propagandas etc.) que servem de base para observar a língua francesa em diferentes situações de uso. Dentre esses textos, destaca-se o poema Au Parc Monceau, de Yves Duteil. Seu método é o audiovisual, eis que o livro se faz acompanhar por diálogos e textos gravados em fita cassete.

A edição é ilustrada com fotografias, desenhos, gravuras, recortes etc. O exemplar é o volume 2, contendo as unidades 8 a 12 (unités 8 a 12).

quarta-feira, 29 de março de 2023

2500 frases usuais em 5 línguas

2500 frases usuais em 5 línguas

Pandiá Pându

Editora Ediouro

Rio de Janeiro

1968

Tombo: 1141 

 

2500 frases usuais em 5 línguas, de Pandiá Pându, é um repositório de locuções. A obra tem o interesse de relacionar frases e expressões linguísticas, ou seja, locuções mais comuns em cinco línguas ocidentais mais faladas: francês, inglês, espanhol, alemão e italiano.

A edição integra a coleção Biblioteca Línguas Vivas.

domingo, 19 de março de 2023

La France en direct

La France en direct

Janine e Guy Capelle; Emmanuel Companys

Editora Ao Livro Técnico

Rio de Janeiro

1981

Tombo: 713 

 

La France en direct, de Janine e Guy Capell e Emmanuel Companys, é um livro didático para aprendizagem da língua francesa. A obra de método próprio para a aprendizagem de língua estrangeira por falantes de diferentes línguas de origem latina.

A edição é o volume 1 do método.

segunda-feira, 6 de março de 2023

Francês tal qual se fala

Francês tal qual se fala

Adalberto Veiga

Editora Clássica

Lisboa

1979?

Tombo: 699 

 

Francês tal qual se fala, de Adalberto Veiga, é um manual de aprendizagem da língua francesa. Trata-se de uma edição de bolso, que tem o intuito de ensinar noções básicas da língua francesa, mediante a apresentação de vocabulário e expressões do cotidiano.

A edição integra série de livros com o mesmo intento.

quinta-feira, 2 de março de 2023

Francês para viajantes

Francês para viajantes

De Agostini

Editora Globo

Rio de Janeiro

1987

Tombo: 879 

 

Francês para viajantes, de Agostini, é um pequeno dicionário. A obra foi criada para atender a viajantes falantes de língua portuguesa em terras franco-fônicas. Trata-se de um dicionário específico e bastante conciso, também, como elemento complementar do curso de língua francesa: C’est facile.

A edição integra a coleção C’est facile e teve sua tradução preparada por Pier Luige Cabra.