O corcunda de Notre-Dame

O corcunda de Notre-Dame

Victor Hugo

Editora Abril

São Paulo

1973

Tombo: 46 

 

O corcunda de Notre Dame, de Victor Hugo, é o romance que eternizou a história do amor do feio pelo belo. O escritor francês cunhou nesta sua obra um enredo interessado em evidenciar a necessidade de preservação da igreja de Notre Dame em Paris, eis que ali convergiam toda a sociedade francesa da época, de pedintes a nobres. Originariamente, a obra foi escrita para o público adulto, discutindo questões sociais importantes como as relações entre os poderosos e os desvalidos. No original, o personagem corcunda não tinha maior relevância, entretanto as adaptações e traduções colocaram-no em evidência, sendo inclusive inserido no título. A obra serviu de base para várias adaptações para o teatro, televisão e cinema, inclusive em desenho animado.

A edição integra a coleção Clássicos da Literatura Juvenil, com texto adaptado por Sabá Gervásio.

Os trabalhadores do mar

Os trabalhadores do mar

Victor Hugo

Editora Abril

São Paulo

1973

Tombo: 45 

 

Os trabalhadores do mar, de Vitor Hugo, é um romance escrito no exílio. Hugo, por esse trabalho, usa como cenário e ambiente a Ilha de Guernsey, no Canal da Mancha, na costa da Normandia, e conta a história de um habitante na sua labuta no mar e na sua paixão amorosa.

A edição integra a coleção Clássicos da Literatura Juvenil e tem a tradução de Maria Jacintha.

A ilha misteriosa

A ilha misteriosa

Júlio Verne

Editora Abril

São Paulo

1973

Tombo: 44 

 

A ilha misteriosa, de Júlio Verne, é um romance de aventura com detalhes do fantástico. Durante a guerra civil americana, alguns confederados que estavam prisioneiros de sulistas conseguem fugir e naufragam em uma ilha desconhecida. Ali adaptam-se, criando engenhocas a exemplo de Robson Crusoé, encontram outro confederado que também misteriosamente aparece na ilha. O tempo todo são ajudados por alguém que desconhecem. Mais tarde, descobre-se a ajuda do Capitão da Nautilus que teria morrido no final das 20.000 léguas submarinas. É uma história cheia de surpresas.

A edição compõe a coleção Clássicos da Literatura Juvenil e contou com a adaptação de Clarisse Lispector.

Carlos Magno e seus cavaleiros

Carlos Magno e seus cavaleiros

 

Editora Abril

São Paulo

1973

Tombo: 43 

 

Carlos Magno e seus cavaleiros é uma adaptação de contos populares acerca da história de Carlos Magno e de seus cavaleiros. Pepita de Leão adaptou texto trovadoresco para a edição de uma história romantizada ao estilo de literatura infanto-juvenil. A obra parte de aventuras dos cavaleiros envolvidos com Carlos Magno.

A edição integra a coleção Clássicos da Literatura Juvenil e contou com a adaptação de Pepita de Leão.

Os piratas da Malásia

Os piratas da Malásia

Emílio Salgari

Editora Abril

São Paulo

1973

Tombo: 42 

 

Os piratas da Malásia, de Emílio Salgari, é um romance de aventura, na qual o autor segue seus trabalhos de corsários, neste caso: piratas atuando no Oriente, região que tanto este escritor italiano admirava. O enredo é mais uma aventura do protagonista Sandokan, em águas da Malásia. O autor deixa o final em aberto, a exemplo de outros de seus romances, para lhe dar seguimento em alguma outra aventura.

A edição compõe a coleção Clássicos da Literatura Juvenil e tem a tradução e adaptação feita por Ana Maria Petrailis. 

O máscara de ferro

O máscara de ferro

Alexandre Dumas

Editora Abril

São Paulo

1973

Tombo: 41 

 

O máscara de ferro, de Alexandre Dumas, é um excerto do romance histórico da última parte da trilogia das aventuras dos três mosqueteiros, personagens eternizados na literatura universal. Trata da história da troca do rei legítimo por um sósia. Este enredo, como várias partes da obra de Alexandre Dumas, foi adaptado para cinema, teatro e televisão.

A edição integra a coleção Clássicos da Literatura Juvenil e tem a adaptação feita por Francisco Messejana. 

Heidi

Heidi

Johnna Spyri

Editora Abril

São Paulo

1973

Tombo: 40 

 

Heidi, de Johnna Spyri, é um romance dedicado ao público infantil. A escritora suíça conta a história de uma órfã que passa a ser criada por seu avô paterno, nos Alpes em condições bastante simples. A criança consegue mudar o caráter carrancudo de seu avô, cria amizade com outras crianças e por fim ajuda sua amiga Clara a andar, como num milagre. O texto foi adaptado para outros meios, inclusive desenho animado.

A edição integra a coleção Clássicos da Literatura Juvenil e contou com a tradução e adaptação de Elisabeth Konder.