Huang Qichen
Editora Caminho
Alfragide
2026
Tombo: 3611
História
Geral de Macau: desde a Antiguidade até 2019, de Huang Qichen, é um
compêndio de história. O autor – egresso da Universidade Sun Yat-sem, de Cantão
– atualiza sua obra, de 1998, acerca da história de Macau pela abordagem chinesa.
Nesta nova edição, com capítulos rescritos e realocados, o autor evidencia, por
documentos chineses, que Macau foi concedido à Portugal mediante arrendamento e
assim desenvolve sua tese da história de Macau. É obra de interesse eis que a
visão ocidental tem considerações distintas. Embora se proponha a contar a
história até 2019, parece-nos que há pontos não tratados, inclusive quando ao
crescimento territorial de Macau como o Cotai e Ilha da Montanha.
A
edição contou com a tradução do chinês para o português por Hu Jing e revisão
de Carlos Ascenso André.
Nenhum comentário:
Postar um comentário