sábado, 30 de abril de 2022

Os meninos da Rua Paulo

Os meninos da Rua Paulo

Ferenec Molnár

Editora Edições de ouro

Rio de Janeiro

1971

Tombo: 167 

 

Os meninos da rua Paulo, de Fenerec Molnár, é um romance escrito para o público jovem, mas que cativou também os adultos. O enredo trata de estudantes que organizam uma sociedade (Betume) que têm suas atividades (principalmente, o jogo de péla) num terreno adotado pelo grupo, que chamam de Grund e ali vivem aventuras próprias da idade. Os personagens são bastante representativos do grupo social de jovens escolares.

A edição conta com a tradução direta do húngaro por Paulo Rónai, que também escreveu o prefácio e tem revisão por Aurélio Buarque de Hollanda. Tem ilustração de Tibor Gergely reproduzidos da edição original húngara.

O exemplar tem dedicatória de professora de francês, Iracema, para o futuro Comendador. 

Nenhum comentário:

Postar um comentário