Reginaldo Gomes de
Araújo
Editora FFLCH USP
São Paulo
2021
Tombo: 3333
Revista
de Estudos Orientais 9, sob a coordenação de Reginaldo Gomes de
Araújo, é o nono volume do periódico acadêmico do Departamento de Letras
Orientais da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade
de São Paulo. Este volume traz artigos de: Suely Ferreira Lima, Algumas
observações acerca da formação dos verbos árabe e hebraico; Li Ye, Bilinguismo
na China; Carolina Guimarães, Yun Jung Im e outros, Contos folclóricos
coreanos: perspectivas para uma tradução colaborativa no Brasil; Naama
Silverman-Forner, Deleção de identidade pessoal e ideológica no romance “A
Mina Liza” por Orly Castel-Bloom; Alessandra Conde da Silva, Ismael e
Isaque irmanados: os judeus nos romances de Milton Hatoum; Letícia Gabriela
de Castro Monteiro, Os clássicos nas noites: estudo comparativo entre
Penélope e Sahrazad; Manu Marcus Hubner, O deserto do Sinai; Sérgio
Pereira Antunes, Transformações da China narradas pela literatura em língua
portuguesa; Jinxu Wang, A divergência entre China e Brasil na questão da
imigração: negociações diplomáticas em Paris durante a missão especial à China
(1983); Deborah Hornblas Travassos, Andar com fé: o sionismo cristão e
as fronteiras político idetitárias entre o turismo religioso e peregrinação a
Israel; Narumi Ito, Um breve percurso histórico sobre o budô: a arte
marcial japonesa à práticas esportiva mundial. O volume traz ainda a
tradução das Fábulas do “Consolo dos
Poderosos” por Mamede Mustafá
Jarouche e Pedro Martins Criado.
A
edição do volume 9 é digital e está disponível no sítio de revistas da
Universidade de São Paulo
Nenhum comentário:
Postar um comentário