Revista de Estudos Orientais 5
Berta Waldman (Coord.)
Editora DLO/FFLCH/USP
São Paulo
2006
Tombo: 2348
Revista
de Estudos Orientais 5, sob a coordenação de Berta Waldman, é o
quinto volume (abril de 2006) do periódico acadêmico do Departamento de Letras
Orientais da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade
de São Paulo. Este volume traz artigos de: Francis H Aubert, Indagações
acerca dos marcadores culturais na tradução; Mário B. Sproviero, Alguns
tópicos e problemas de tradução da língua chinesa; Aurora F. Bernardini, A
tradução e Haroldo de Campos; Yun Jung Im, As escritas coreana e
japonesa: dois caminhos tradutórios; Mamede M Jarouche, Dois poemas
árabes pré-islâmicos; Arlete Cavaliere, Traduzir Gogol: um problema de
teoria e prática da tradução criativa; Lusiné Yeghiazaryan, O papel de
tradução no desenvolvimento da estrutura da arte literária armênia, entre
outros.
Nenhum comentário:
Postar um comentário