domingo, 1 de agosto de 2021

Pequeno dicionário português armênio


Pequeno dicionário português armênio

Charles Apovian

Edicon

São Paulo

1996

Tombo: 1822 

 

Pequeno dicionário português armênio, de Charles Apovian, com supervisão do arcebispo Datev Karibian, é uma obra que cumpriu um importante papel de suprir o mercado editorial brasileiro como um dicionário da espécie. Os estudantes da língua armênia no Brasil não tinham até o seu advento uma obra em português para consulta. A lacuna, entretanto, não foi totalmente preenchida eis que faltava a via reversa, ou seja, um dicionário armênio português. De qualquer forma, tem mérito inegável.

Hoje os aplicativos online suprem bem a função e o auxílio aos tradutores, mas para os anos 1990 a obra tem todo o seu mérito.

Nenhum comentário:

Postar um comentário