sexta-feira, 3 de outubro de 2025

Castélio contra Calvino


Castélio contra Calvino

Stefan Zweig

Editora Assírio & Alvim

Porto

2023

Tombo: 3584 

 

Castélio contra Calvino ou uma consciência contra a violência, de Stefan Zweig, é um ensaio. A obra faz uma análise da liberdade de consciência e da ditadura intelectual, no âmbito da Reforma, pelo ativismo de Sebastião Castélio e João Calvino, na Basiléia. O ensaio de Zweig tem formação distinta de suas outras obras literárias e, por si só, revela um estudo aprofundado da questão. A análise é desenvolvida em 10 capítulos, que se conclui com o último intitulado “Os extremos tocam-se”. Um leitor, na terceira década do século XXI, há de perceber a maestria de Stefan Zweig ao demonstrar os erros grassos e cíclicos da Humanidade, seja à época de Castélio e Calvino (Século XVI), seja no seu tempo (Século XX), como assim no nosso tempo (Século XXI): "Quando as ditaduras conseguem ultrapassar as inevitáveis crises dos seus começos, em geral podem considerar-se algum tempo como consolidadas; tal como o organismo do ser humano, depois de algum desconforto inicial, acaba por se adaptar a alterações climáticas e circunstâncias de vida alteradas, assim também os povos se habituam incrivelmente depressa a novas formas de domínio. Após um certo prazo, desaparece a geração mais antiga que, com amargura, compara um presente violento a um passado bem mais apreciado. Depois dela, já uma geração jovem na nova tradição, aceitando com uma naturalidade ingênua os novos ideais como os únicos possíveis".

A edição contou com a tradução de Sara Seruya.

O exemplar está autografado por Maria Antónia Espadinha.

Nenhum comentário:

Postar um comentário